Zum Inhalt springen

Willkommen – Korrektorat und Lektorat Irena Wessolowski

Absatz

Button 1
Button 2

Sie stehen vor der Abgabe Ihrer wissenschaftlichen Arbeit (zum Beispiel Haus- oder Projektarbeit, Bachelor- oder Masterthesis, Dissertation). Sie möchten einen Beitrag in einer Fachzeitschrift oder sogar ein eigenes Buch in gedruckter Form veröffentlichen oder einen Text elektronisch im Internet, auf einer Website, in einem Blog oder in den sozialen Medien publizieren.

Ihr Manuskript ist inhaltlich vorbereitet. Neben dem korrekten fachlichen Inhalt kommt es bei jedem Dokument auf viele formale Aspekte an, die für ein erfolgreiches Ergebnis erfüllt sein müssen:

  • fehlerfreie Orthografie, Grammatik, Zeichensetzung
  • angemessene sprachlich-stilistische Ausdrucksweise
  • korrekte formale Gliederung
  • stringenter logischer Aufbau Ihrer Arbeit
  • Einhaltung weiterer formaler Anforderungen wie eine korrekte Umsetzung der geforderten Zitierweise und Quellennachweise unter Beachtung der Bestimmungen des Urheberrechts
  • Einhaltung der individuellen Vorgaben des jeweiligen Lehrstuhls oder der Verlagsregeln

Es gibt nicht „die eine“ richtige Form. Häufig werden seitens der Hochschule/Universität oder in den einzelnen Lehrbereichen individuelle Richtlinien festgelegt. Dies gilt auch für Unternehmen, die häufig ihr eigenes Wording (Corporate Design) vorgeben und dessen Einhaltung fordern.

Mit meinen langjährigen Erfahrungen in all diesen Bereichen unterstütze ich Sie bei der erfolgreichen finalen Bearbeitung Ihres Manuskripts. Ich biete Ihnen meine Leistungen an rund um Korrektorat, sprachlich-stilistisches Lektorat, Formatierung Ihrer Vorlage bis hin zur druckreifen PDF-Datei oder der Erstellung eines E-Books. Sie können zwischen den verschiedenen Leistungspaketen wählen und erhalten ein individuelles Angebot, das passend auf Ihre Anforderungen zugeschnitten ist.

Über mich

Nach meinem Germanistik- und Slawistikstudium war ich über mehrere Jahre als technische Redakteurin an der TU Magdeburg und später als leitende Mitarbeiterin im DTP-Bereich einer regionalen Zeitung tätig. Nach Zusatzqualifikationen im Bereich BWL und Marketing arbeitete ich als Leiterin für Marketing und Öffentlichkeitsarbeit in einer regionalen Volksbank im Land Brandenburg.

Seit meinem Wohnortwechsel nach Baden-Württemberg biete ich nun meine Leistungen rund um die Themen Wissenschaftliches Arbeiten, Korrektorat und Lektorat sowie den gesamten Workflow der Druckvorbereitung für meine Kundinnen und Kunden an.

Der eigene Anspruch an einen korrekten Sprach- und Schreibstil sowie die Freude, andere bei der formellen Umsetzung ihrer wissenschaftlichen, aber auch belletristischen Arbeiten zu unterstützen, prägen inzwischen seit mehr als 15 Jahren meine Tätigkeit.

Myself-Korrektorat-Lektorat

Leistungsangebot

Korrektorat

Korrekturlesen mit direkter Korrektur in der Datei hinsichtlich Rechtschreibung, Grammatik, Interpunktion, Silbentrennung, Satzbau

Lektorat

sprachliche und stilistische Bearbeitung mit optionaler Kennzeichnung im Dokument, Überprüfung der korrekten Zitierweise

Satz/Layout

Satz- und Layoutarbeiten nach ausgewählten Formatvorlagen oder Lehrstuhlvorgaben
Dienstleistungen
Laserausdruck (s/w oder farbig)
druckreife PDF-Datei
PDF zur Web-Veröffentlichung
Datenübergabe auf CD/DVD/USB-Stick
Vermittlung einer Druckerei für den professionellen Druck
Organisation der Endfertigung (Vervielfältigung/Druck, Binden)

Preise

Nachfolgend habe ich für Sie die wichtigsten Leistungen zusammengestellt.
Gern unterbreite ich Ihnen ein unverbindliches und individuelles Angebot.

  • Dem Seitenpreis liegt eine Standardseite mit 1.800 Zeichen inkl. Leerzeichen zugrunde.
  • Seitenpreis Korrektorat:
    • Standardpreis ab 3,50 EUR
    • Studentenpreis ab 3,00 EUR
  • Seitenpreis Lektorat (inkl. Korrektorat):
    • Standardpreis ab 4,50 EUR
    • Studentenpreis ab 3,50 EUR
  • Formatierung:
    • Abrechnung nach Zeitaufwand
    • Standardpreis Stundensatz ab 42,00 EUR
    • Studentenpreis Stundensatz ab 35,00 EUR
  • Für einen Kleinauftrag werden mindestens 10 Standardseiten berechnet.
  • Liefertermin: nach Vereinbarung

Kontaktformular

Korrektorat Irena Wessolowski
Amselweg 9
69181 Leimen
Tel. 0172 / 8807714

Senden Sie mir eine Nachricht mit Ihren Fragen rund um das Korrektorat oder Lektorat Ihrer wissenschaftlichen Arbeit oder Ihres Manuskripts.
Bitte geben Sie eine Telefonnummer an, wenn Sie einen persönlichen Kontakt wünschen.

[contact-form-7 id=“223″ title=“Korrektorat-Kontaktformular“]